Divadlo hudby a poezie
AGADIR

Úvod
Historie
Členové
Akce
Fotografie
Video
Ukázky
Vydaná CD
Objednat CD
Napsali o nás
Síň slávy
Studio
Hudební teorie
Doplňky
Agadirek
Agadir v Maroku
Kontakty
Interní
Vyhledávání:
Osoby
Akce
Projekty
Skladby
EnglishDeutschFrancais
PolskiespañolItaliano

Jazyková verze:
Česky
Česky

Agadir na Facebooku:
Facebook
Agadir na Instagramu:
Instagram
Agadir na Wikipedii:
Wikipedia
Kanál RSS:
Kanál RSS

České centrum Mezinárodního PEN klubu
Jsme členové Českého centra Mezinárodního PEN klubu

Sdružení Q
Jsme členové Sdružení Q

Státní fond kultury České republiky
Pořady z cyklu
"Agadir: Na strunách naděje"
finančně podporuje
Státní fond kultury České republiky

Mediální partneři:

Knihovna Jiřího Mahena

Přihlášený uživatel:
žádný

Vaše IP adresa:
216.73.216.49

Přístupy celkem: 64077290
Přístupy dnes: 26133
© 2004-2024
Ing. Ondřej Fuciman, Ph.D.
Optimalizováno pro rozlišení:
1280x720 a vyšší
Kde se vítr rozptylujeKDE SE VÍTR ROZPTYLUJE
Kde se vítr rozptyluje
2026
VI 2026
Autor hudby: Ondřej Fuciman
Autor textu: Katherine Bisquet (překlad Zdeňka Pospíšilová)
Projekt: 2026
Velikost MP3: 2,3 MB
Délka: 2:21
ondrej
Přehrát počítačovou simulaci (mp3)
Flétna příčnáVít Procházka    
KytaraVáclav Buchta    
KlavírOndřej Fuciman    
VarhanyOndřej Fuciman    
BasaMarkéta Oumarová    
ZpěvMarkéta Oumarová    
ZpěvVáclav Buchta    

Bylo hráno:
Počet představení: 0
Bude hráno:
Počet představení: 2
26. 11. 2026 Knihovna Jiřího Mahena, Kobližná 4, BrnoAgadir: Na strunách naděje, Katherine Bisquet
27. 11. 2026 Praha, Knihovna Václava Havla, Ostrovní 129/13Agadir: Na strunách naděje, Katherine Bisquet

KDE SE VÍTR ROZPTYLUJE

text: Katherine Bisquet
překlad: Zdeňka Pospíšilová

1. sloka:
Kde se vítr rozptyluje,
panáci z vrchnosti už jdou.
Příchod světu ohlašují,
oznamují proud.

Refrén:
Cítíš ten pach buše?
Cítíš pláč své duše?
Cítíš, jak rány pálí?
Cítíš bolest padlých?
Soudruzi, dále, dále vpřed, dále vpřed!
Věrní moji vojáci, vpře, stále, stále vpřed!

2. sloka:
Znají víc než jenom zbraně,
znají rány od provazů,
znají pach krve ti vydědění,
znají zkázu.

Refrén:
Cítíš ten pach buše?
Cítíš pláč své duše?
Cítíš, jak rány pálí?
Cítíš bolest padlých?
Soudruzi, dále, dále vpřed, dále vpřed!
Věrní moji vojáci, vpře, stále, stále vpřed!
Kde se vítr rozptyluje

© Agadir © 2004-2026, Ing. Ondřej Fuciman, Ph.D.